Ilustración

Carnaval de Mundaka

 

Ya está aquí…

Aratuste (Carnaval). En Mundaka se celebran unos carnavales muy curiosos en los que participan los hombres, a los que se les llama “atorrak”, y las mujeres, llamadas “lamiak”. La indumentaria típica de los ATORRAS está constituida de falda, blusón y pantalones blancos, así como una funda de almohada a modo de capucha y pañuelo de colores. La de las LAMIAS, se compone de vestido negro, peluca
blanca, pañuelo de colores en la cabeza y el rostro maquillado. Tanto los atorras, que salen por la mañana, como las lamias, que lo hacen por la tarde, alegran las calles de Mundaka con
su buen humor, canciones y bailes.

Laminak Atorrak

Ilustración

Otra historia…

 

Olatu «El Guiri»

Otra historia, de un marino y surfer que quizás muchos años atrás apareció en Mundaka…que quizás desembarco en alguno de nuestros pueblos y acabó aquí, y que quizás conocía el surf de uno de sus muchos viajes por los mares del sur y que quizás surfeo por primera vez la ola de Mundaka,y que al hacerlo quedó prendado de ella y ya nunca más quiso volver a su tierra.

 

ElGUIRIIMG_006

Ilustración

Un dibujo – Una historia

 

Cuando me pongo delante de una hoja en blanco, muchas veces no sé ni lo que voy a hacer, empiezo a mover el lápiz sin sentido y en un momento aparece algo que me gusta y lo voy desarrollando.

Un montón de palabras van apareciendo; Piratas, marinos, pescadores, ballenas, monstruos marinos…hombres de mar, duros, salvajes…

Me imagino las historias de cada uno de ellos, sus aventuras, sus penalidades, su sufrimiento…y me traslado a otros lugares y otras épocas, por un momento me evado de la realidad y me encanta.

IMG_011

Ilustración

Este niño dibuja mejor que yo!!!!!

 

 

 

Cada día que pasa me gusta más como dibujan los niños, en particular este que es «mi hijo» jejeje. Ver como simplifican las figuras como administran los colores, es sencillamente genial.

Para los que no sepáis de superhéroes  aqui se ven claramente a SUPERMAN volando, a IROMAN lanzando un rayo y a HULK feliz por haberle dado una paliza a su enemigo el HULK ROJO que como veis en el margen inferior derecho está boca abajo.

Iroman dispara a Iroman malo…BRUTAL!!!!

IMAG1262[1]

 

 

Aquí los INAZUMA

IMAG1260[1]

Ilustración

El trabajo de Josu Cabriada

Esta es una pequeña muestra del trabajo de Josu Cabriada, ilustrador mundaqués que está llamado a ser un gran artista.

Umeentzako eta ez ume… komiki zatitxo bat. Protagonistak , Itsasoa eta Mundakako Lamiak. Hortxe geratu da proiektua.

Un cómic para niños y no niños, donde los protagonistas son el mar y las » lamiak» ( personaje mitológicos) de Mundaka.

MARY POP-PINS, POP-PINS, POP.PINS

Egunooon!!!..Mary Poppins en beste ilustrazio bat . Kasu honetan teknika tradizionalaz koloreztatuta, akuarelak, gouache, ta akrilikoak erabilita, Din A 4 tamainuko paperean. Igande on bat guztioi!!…laaaaaalaaa, la la lalala

Buenos días!!…De nuevo con Mary Poppins, pero esta vez, una ilustración coloreada con las técnicas tradicionales, acuarela, gouache, y acrílico sobre papel de tamaño Din A 4. Que paseis un buen Domingo!! laaaaaaaa la lalalaa..

ARRANTZALEA ETXERAKO BIDEAN DA.

Urrunean ikusten den uhartea, hurrengoko ilustrazioan detaile gehiagorekin erakutsiko dizuet, badauka ba bere misterioa. Teknika mixta tradizionalean eginda. Din A 4 tamainukoa.

El señor pescador vuelve para casa. La isla que se ve a lo lejos , os lo enseñare mucho más detallado en la siguiente ilustración…tiene su misterio. Técnica mixta tradicional. Tamaño DIN A 4.

https://www.facebook.com/pages/Josuren-mundutxoa/720245894702226